Donnerstag, 4. Februar 2010

zu den Moeraki Boulders

Eine letzte Nacht auf unserem Übernachtungsplatz bei Oamaru... (we just love to stay overnight close to the sea)... und ein letzter Blick vom Lookout auf die Stadt... (at the lookout point above Oamaru, its just a lovely, unique little town)
... bevor die Fahrt weiter ging an großen Feldern vorbei und direkt am Meer entlang... (quite unusual for us to see corn fields that close to the sea, the field below was harvested. We have seen it on our way to the Moeraki boulders)
... bis zu den Moeraki Boulders. (...and here they are)
Dies sind riesige, kugelförmige Steine, die einfach so dort am Strand liegen.
Die Maori-Legende besagt, dass es überreste des Kanus sind, dass hier strandete und zur Südinsel wurde. Die Insassen sind die Berge der Südinsel geworden. (you can see the boulders at low tide only, we were lucky to be there just in time. According to Maori history are these remnants of the great canoe which sank to form the south island)
a little frog on a round boulder
nah just kidding ;-)
the boulders in all its glory
Sonnenuntergang auf dem Weg... (we had a beautiful sunset this evening)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen