Matiu/ Somes Island

Gestern haben wir einen Ausflug zu der kleinen Insel "Matiu oder auch Somes Island" gemacht, die direkt in der Bucht von Wellington liegt. Diese Insel ist wunderschön, weil man dort viel unberührte Natur sehen kann. Ein kleiner Leuchtturm steht dort und einige andere Gebäude aus früheren Zeiten, als die Insel noch als Tierquarantänestation genutzt wurde.
Das Wetter war sehr gemischt und wir waren 4 Leute auf dieser Insel: Der Ranger Jo (eine Frau), eine Asiatin die mit uns vom der Fähre gekommen ist und wir.

Unsere Fähre:

Auf zur Insel:Spaziergang über die Insel:


Der Leuchtturm
Blick auf die Skyline von Welly
Ein süßes Schäfchen: Unser erstes Schaf hier in NZ, dabei gibt es doch so viele hier....
... dafür hat es sich sofoft gut mit Frodo (Jürgens Schäfchen) verstanden ;o)

Wohnen in NZ

Hier ein paar Bilder unseres Apartements
Blick aus dem Fenster:
Blick in Richtung Meer:

Unsere Küche:
Unsere Betten: schön groß ;o)
Blick vom Fenster aus:

Unser Bad: Blick auf Dusche und Waschbecken

Leben in Neuseeland

Hier mal eine kleine Zusammenstellung von Neuseelandimpressionen
Studieren in NZ: Die Victoria University:Post in NZ: Ein Briefkasten
... und ein Postauto:
Supermarkt in NZ: Freie Auswahl an Müsli und tausenden von Nusssorten:

tent und tiient

Hallo ihr Lieben,
ein kurzer Kommentar zum Englischen - weil Erich es angesprochen hat ;o)
Unser Englisch kann man natürlich super verstehen *g*
Aber jetzt mal im Ernst.
Ich glaube mit unserem leicht amerikanisch angehauchtem Schulenglisch hat hier kein NZländer Probleme, außer wir schaffen es (immer mal wieder) uns so komisch von den Vokabeln her auszudrücken, dass keiner so recht weiß was gemeint ist...

Die NZländer zu verstehen ist aber schon wieder eine gaaaaanz andere Kategorie.
Ich habe inzwischen herausgefunden, dass sie das "e" immer als "i" aussprechen.
Die erste Hürde ergab sich somit gleich bei der Ankunft am Flughafen in NZ. Die Frau fragte uns nämlich, ob wie ein "tiient" dabei hatten. Nachdem Jürgen und ich uns ratlos angesehen haben und dir Frau zum dritten Male nach dem "tiient" fragte, bin ich erst darauf gekommen, dass sie ein "tent" (also Zelt) meint.
Ebenso heißt es hier nicht wedding sondern "wiiieding". Wenn man also weiß über welches Thema man sich grade unterhält ist es ok, wenn man aber so total ins Blaue gefragt wird, ist es sometimes a bit complicated...
so what, live goes on, oder so ähnlich ;o)
Bis zum nächsten Mal, heute abend sind wir vll. Salsa-Dancen *g*