Als Abendprogramm stand eine Salsa-Party an. Ich war schon ganz aufgeregt und hatte zappelige Beine- ich habe einfach zu lange nicht mehr getanzt... Hier gibt es leider echt wenige Gelegenheiten...
Somit dachten wir uns: Nutzen wir mal alles, was wir kriegen können!
this was our second Salsa party in Nelson and Carina was going all nuts and couldn't wait to dance again. Similar to Germany it took a while till the dance floor was crowded. But soon you were looking for a spot to dance...
Anfangs war es noch etwas leer (ähnlich wie auch die Partys in De), aber es füllte sich dann doch recht schnell...

Die Stimmung war supi und neben viel Salsa und etwas Merengue wurde auch free-style getanzt. (the atmosphere was great, the music was perfect, the people going nuts)

everyone had a great time and was enjoying the party

Unser DJ Ulli sorge für die gute Musik (our DJ from Germany, he had a very good music mix and really made the party a good one)

Und wir brachten unsere Füße zum qualmen (a little break for our feed and time for a picture of us):

ein paar STunden später war die Tanzfläche immer noch voll, aber unsere Füße durchgetanzt und somit verließen wir dann irgendwann die Party um unseren Füßen etwas Erholung zu gönnen ;o) (after a couple of hours we had to admit that we are not training and our feet were happy to go home. I'm sure that'll change once we are back in Germany. It was a great evening and it was so good to dance again. :-) )
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen