... oder eine Stunde zu Fuß den Berg hinauflaufen... Da Jürgen sich in der letzten Zeit immer mal wieder über seinen dicken Bauch beschwert hat, ich zuviel Schoki gegessen hatte und es auch noch Geld spart, habe ich mich also -sehr zum erstaunen meines Mannes- spontan gegen eine Fahrt hoch und für das Wandern entschieden ;o) (actually I was quite surprised that Carina decided to walk up and not to take the Gondola. We both need exercise and this climb was very welcome. It took us about an hour to get up, the climb was pretty steep at the beginning and became very moderate once you got on the gravel road to the Skyline platform.)
nach einer anstrengenden Stunde hatten wir es dann auch endlich geschafft und kamen grade richtig zum Sonnenuntergang. (The view was of course worth the walk up)
bottom left is Queenstown, right above it the River "Anduin" - if you turn right you'll get to Glenorchy
Ein beeindruckend großer Komplex, in dem man auch Essen, Bunjee Springen, Paragliden und vieles mehr erleben kann... (the Skyline platform has several adventure possibilities, of course you can bungy jump, paraglide or simple dine at the restaurant)
this is Queenstown with the Remarkables in back
the Gondola, Queenstown, River Anduin, Lake Wakatipu and the Remarkables from bottom to top
so sieht eine Gondell von innen aus (that's one of the old gondolas you would have come up in the 60s or 70s):
Der Sonnenuntergang war fantastisch (we had an incredible sunset...)
... der Mond auch (with a big moon on the other side)
Queenstown bei Nacht (and Queenstown underneath):
Für den Weg runter haben wir dann allerdings die Gondell genommen, weil wir keine Lust hatten in dem dunklen Wald verloren zu gehen *g*.Unten angekommen, wurden wir vom Kiwi begrüßt (das Kiwihaus ist direkt neben der Gondel)
(it was too dark to walk back down and we surely wanted a to ride with the gondola back to the car park. You can find a kiwi sanctuary right at the car park too.)
und da ich immer noch nicht genug hatte und wir das Queenstowner-Nightlife mal testen wollten, ging es ab in die Stadt... Nach einigem suchen und komischen Kneipen fanden wir auch eine nette Kneipen-Disco, wo wir ein bissel abzappeln konnten. Die Tanzfläche war gut gefüllt- bis so ca. kurz vor 12h- als plötzlich jemand rumging und gesten machte, man sollte mitkommen. Wir haben dies mal schön ignoriert, aber fast alle anderen Leute folgten der Aufforderung und plötzlich war die eben noch volle Kneipe fast komplett leer. Wir kamen uns vor wie bei "verstehen sie spaß" oder dachten, alle zu jungen Hüpfer müssen vielleicht gehen, bevor die Polizei kommt (man, die waren wirklich alle jung, wir waren da schon fast Oldies *g*)... Sie waren einfach weg...Naja, wir hatten trotzdem unseren Spaß und n bissel mehr Platz und weniger betrunkene Leute auf der Tanzfläche sind für mich völlig in Ordnung *g*.
Seltsames Partyleben hier...
(Queenstown = Party town or at least that's what's being said. We were a bit early and had to wait till after 11pm for the first DJ's to show up. No problem with that, we got back into town and some locations were already rocking. We picked one where we liked the music and were happy to dance again. It was just too bad that around midnight almost everyone disappeared. We found out that's called Party rotation, people go to different clubs hang out for maybe an hour and move on. The only bad thing about it was once they dessert a club the party is over. I don't know if there are not enough people in Queenstown but nobody came to that club in exchange. Well, that was just too odd for us and we went back to the car because the other clubs were not too promising. Anyways we did party in Party Town!)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen